keskiviikko 5. tammikuuta 2011

Where is my bikinis?

Nyt on kuulkaas niin, että päälle pukkaan hillitöntä matkakuumetta. Ehkä ei sentään vielä ole ihan aihetta alkaa biksuja kaivamaan esille, mutta ollaan hieman suunniteltu matkaa Espanjaan toukokuun lopussa koko perheenä. Matkakohteeksi on valikoitumassa Malaga johtuen tarjolla olevista edullisista lennoista.


I'm planning a trip with my family to Spain in may. We  are going to fly to Malaga. I have never been to Spain and now i'm wondering should i book a hotel from Torremolinos, Fuengirola or from Marbella? Or maybe from some other place. If you gyus have been in Malaga i would be very glad if you share your travel tips with me. Good hotels, shopping places, sights and so on.





En ole koskaan käynyt Espanjassa ja jonnekkin lämpimään tekisi mieli joten mikseipä sitten vaikka  eteläiseen Espanjaan.




Pohdinnassa on vielä mistä hotellin varaisi. Vaihtoehtoina ovat ainakin Fuengirola, Torremolinos ja Marbella.




Jos teillä on kokemusta Malagan seudusta ottaisin mielellään vinkkejä vastaan.  Hotellivinkkejä, ostospaikkoja, nähtävyyksiä jne.

                                                               

3 kommenttia:

  1. lovely pictures! I'm jealous of your trip to Spain :)

    VastaaPoista
  2. voi voi voi <3
    Espanja on mun lempimaa, kymmenet kerrat lomalla ja jopa asunu :)
    tosi hyvän kohteen ootte valinnu! ette varmasti pety :). Torremolinoksesta voin suositella huoneistohotellia Bajondillo. aivan rannalla ja upea, googleta! muissa hotelleissa en oo tuolla yöpyny, aina ollu muut majoitusmuodot.
    tuo kohde on siitä hyvä et vuokraamalla esim. auton pääsee tosi kivasti näkeen ympäristöö: lyhyellä etäisyydellä monta kaupunkia! esim. Torresta Benalmadenaan (voi myös kävellä rantatietä), Fuengirolaan, Malagaan, Marbellaan, ehkä jopa Gibraltarille apinoita katsomaan! ja lähelle Mijaksen vuoristokylään.
    kysy vaan lisää jos haluat jotain tietää :)

    VastaaPoista
  3. niin ja nähtävyyksiä ei ehkä niin kauheesti oo, rantalomakohde kun on. mut vuokra-autolla tosiaan näkee paljon!
    Malagassa parhaat ostospaikat.
    Marbellassa pitää ehdottomasti käydä Puerto Banus -huvipursisatamassa kattomassa kuuluisuuksien jahteja, ehkä jopa bongata jonku julkkiksenkin samalla ;)
    torremolinoksen lähellä tosiaan Benalmadena, jossa on aivan ihastuttava satama-alue, siellä kiva kahvilassa istua iltaa ja ihailla auringonlaskua :).
    siellä myöskin kiertää pikkujuna jalankulkijoiden joukossakin menee teiden lisäksi. samanlainen junasysteemi myös Fuengirolassa. parilla eurolla kiertää kivan lenkin ja näkee vaikka mitä :)

    VastaaPoista

Thanks for your lovely comment!

my might also like

Related Posts with Thumbnails